Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stellen

Stand: Dezember 2025

AMD German Center

Tourism & Services
1601 Tyre – Libanon
E-Mail: info@amd-germancenter.com
Telefon: +961 81 622 668

Gemeinsam beteiligt an Marketing- und Werbezwecken

AMD Tarifcheck e.K.
Helmut-Neynaber-Str. 2
27612 Loxstedt – Deutschland

2. Anwendbares Datenschutzrecht

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß:

• Libanesisches Gesetz Nr. 81/2018 über elektronische Transaktionen und personenbezogene Daten
• DSGVO, soweit personenbezogene Daten von Personen aus der EU verarbeitet werden

3. EU-Vertreter (Art. 27 DSGVO)

Für EU-Kunden ist EU-Vertreter: AMD Tarifcheck e.K., Helmut-Neynaber-Str. 2, 27612 Loxstedt.

4. Erhebung personenbezogener Daten

Wir erheben Daten, wenn Sie:

• unsere Website besuchen
• Touren, Transfers, Autovermietung oder Pauschalreisen buchen
• Reise- oder Krankenversicherungen über einen Link abschließen
• an Gewinnspielen teilnehmen
• Kontaktformulare nutzen

Verarbeitete Datenarten:

• Name, Vorname
• Geburtsdatum, Nationalität
• Reisepass / Ausweisdaten
• Adresse, E-Mail, Telefonnummer
• Reise-, Buchungs-, Autovermietungsdaten
• Zahlungs- und Rechnungsinformationen
• IP-Adresse, Browser- und Zugriffsdaten

5. Zwecke der Datenverarbeitung

• Organisation, Buchung und Durchführung von Touren, Transfers, Autovermietung, Pauschalreisen
• Kundenkommunikation
• Vertragsabwicklung und Rechnungsstellung
• Durchführung von Gewinnspielen
• Marketing, Angebote, Sonderaktionen
• Bereitstellung und Sicherheit der Website

Hinweis: Für Versicherungen sind wir nur Vermittler. Ihre Daten werden direkt über den jeweiligen Versicherer verarbeitet; wir speichern keine sensiblen Versicherungsdaten.

6. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

• Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
• Vertrag / vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
• Gesetzliche Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)
• Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, z. B. Sicherheit der Website)

7. Marketing, Angebote & Gewinnspiele

Sofern Sie ausdrücklich einwilligen, nutzen wir Ihre Daten (Name, E-Mail, Telefonnummer, Interessensangaben) zur Kontaktaufnahme über Reiseangebote und Sonderaktionen, Versicherungsangebote sowie Gewinnspiele und Verlosungen. Daten können zwischen AMD German Center (Libanon) und AMD Tarifcheck e.K. (Deutschland) ausgetauscht werden.

Widerruf: Jederzeit per E-Mail an info@amd-germancenter.com

8. Datenübermittlung ins Ausland

Da AMD German Center im Libanon (Drittland) sitzt, erfolgt ggf. Datenübermittlung in ein Drittland, unter Einhaltung geeigneter Sicherheitsmaßnahmen.

9. Cookies & Website-Technologien

• Notwendige Cookies für Funktionalität und Sicherheit
• Marketing- und Analyse-Cookies nur nach Einwilligung

9.1 Eingesetzte Dienste und Empfänger

Für den Betrieb dieser Tagestouren-Seite setzen wir folgende Dienste ein:

• Netlify (Netlify Inc., USA) – Hosting und Auslieferung der Website. Beim Seitenaufruf werden technisch notwendige Serverdaten verarbeitet: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite und Browserkennung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
• Google Maps und Google Places (Google Ireland Ltd., Irland) – Darstellung der Tourroute auf der Karte und Ortsvorschläge für den Abholort im Buchungsformular. Diese Dienste werden beim Aufruf der Seite geladen; dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen, eine Übermittlung in die USA ist möglich. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer verständlichen Routendarstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Es gilt zusätzlich die Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.
• Google Apps Script und Google Tabellen (Google Ireland Ltd.) – Entgegennahme und Speicherung Ihrer Buchungsanfrage. Übermittelt werden die von Ihnen im Formular angegebenen Daten: Name, E-Mail, Telefon/WhatsApp, gewünschte Tour, Datum, Teilnehmerzahl, Abholort, bevorzugte Kontaktart, besondere Hinweise sowie – falls vorhanden – eine Partner-ID.
• WhatsApp (WhatsApp Ireland Ltd.) – nur, wenn Sie aktiv den WhatsApp-Button nutzen. In diesem Fall gelten zusätzlich die Bedingungen von WhatsApp.

Eine Weitergabe an weitere Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Durchführung der angefragten Leistung erforderlich ist – etwa an Fahrer, Reiseleitung oder Anbieter vor Ort.

9.2 Partner-ID aus QR-Codes

Kommen Sie über den QR-Code eines Partnerbetriebs (z. B. eines Hotels) auf diese Seite, speichern wir die Partnerkennung und eine zugehörige Vorgangskennung für die Dauer Ihres Besuchs im Speicher Ihres Browsers (Session Storage). Sie dient ausschließlich der korrekten Zuordnung einer Vermittlung und wird beim Schließen des Browser-Tabs gelöscht. Es werden dabei keine personenbezogenen Profile gebildet.

10. Datensicherheit

Technische und organisatorische Maßnahmen schützen vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch.

11. Speicherdauer

Daten werden nur solange gespeichert, wie es für die Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

12. Rechte der Betroffenen

• Auskunft
• Berichtigung
• Löschung
• Einschränkung der Verarbeitung
• Widerspruch
• Widerruf der Einwilligung
• Beschwerde bei Datenschutzbehörden

13. Änderungen

Wir behalten uns vor, die Datenschutzerklärung anzupassen.